グアテマラの中心部、私にとって未知の土地は、自然に対する私の認識を塗り替えた。
2018年の春、ラテンアメリカを旅していた私は、親しい友人のささやきに導かれて、この隠れた宝石にたどり着いた。控えめな期待を胸に、後に私の記憶に永遠に刻まれることになるこの旅に乗り出した。 アカテナンゴ火山へのハイキングツアーは当初、私の精神に火をつけることができなかった。クスコ、ラパス、ウユニで標高の高いところをトレッキングした経験があったので、覚悟はできていた。現実がすぐに私を謙虚にさせるとも知らずに。
初日の標高2,500メートルから3,700メートルへの登りでは、一歩一歩に自信喪失が影を落とした。険しく危険な地形は、私の体力を消耗させた。しかし、ほんの1キロほど離れたキャンプ場から眺めたフエゴ火山（英語ではFire Volcano）のまばゆいばかりの噴火は、自然の花火のようで、私のハイキングの惨めさを忘れさせてくれた。一晩中、そのリズミカルな噴火は原始的な鼓動のように脈打ち、視線をそらすことはできなかった。 翌朝、私たちは山頂に向かってさらに急な上り坂に乗り出した。容赦のない地形は、私の肉体と精神を限界まで追い詰めた。疑念が再び私を引っ掻き回した。しかし、1時間の絶え間ない闘いの後、私たちは山頂に立った。太陽が空を飾り、シルエットの火山が息をのむようなパノラマを描いていた。フエゴ火山の雄大な噴火は、私たち全員を魅了した。
この最も過酷な旅は、自然の奔放な力を目の当たりにし、それを写真に収めるという名誉を私に与えてくれた。この画像は、私の不屈の旅への賛辞であり、自然の芸術性の不朽の精神の証である。世界最大のオンライン・キュレーション・フォト・ギャラリーである1x.comのヘッド・キュレーターたちから賞をいただけたことを深く光栄に思います。 その数週間後、フエゴ火山で壊滅的な噴火が起きたというニュースが私のもとに届いたとき、私の心は沈みました。 この画像は、ハーネミューレのファインアートペーパーに顔料インクでプリントされ、エレガントでありながら幻想的なムードを醸し出します。また、周囲には7.5cm幅の白い縁取りが施されている（つまり、実際の画像サイズは59.1cm×105cm）。 限定版で、88枚のみ制作される。ご注文をいただいてから制作いたします。2～3週間かかります。
