有名で象徴的な映画『タクシードライバー』にインスパイアされたイメージで、今回はトラヴィス（ロバート・デ・ニーロ）とアイリス（ジョディ・フォスター）の2人の主人公が、"VIOLENCE "というタイトルに平和と愛を想起させるフレーズで完全に落書きされた壁の前でポーズをとっている。 タクシードライバー』は、大都市とその市民の二重の退廃を映し出す傑作である。トラヴィスは、スコセッシとシュレイダーの天才的な才能を駆使して、圧倒的で不公正な現実から生じる暴力を映し出す。しかし皮肉なことに、この時彼は孤独と同様に暴力からも遠ざかり、平和と愛の偉大な擁護者として世界に自らを示している。
