"In the Museum "は、エレナ・ルフォヴァがP.I.チャイコフスキーの人格と音楽に捧げた一連の絵画の一つです。 この絵のイメージと内容は、作曲家がヴォトキンスク市で過ごした最初の8年間と関連しています。チャイコフスキー一家が住んでいた家は保存され、現在は博物館になっている。彼はヴォトキンスクで生まれ、8年間暮らし、ここで初めて自分の音楽を聴き、その音楽に苦しめられ、悩まされた。「この女から私を解放してください」と彼は懇願した。ルフォーヴァは、この家の部屋の内部をリアルに描いてはいない。ペーチャイコフスキー、母アレクサンドラ・アンドレーヴナ、妹ジナイーダが習ったヴィルトピアノがランプの暖かい光に照らされ、彼の子供時代、「ガラスの子供」の人生を愛と優しさの「空気」で満たしているように見えるのである。オーケストラのシャフトが鏡になっているホールで、ペーチャ・チャイコフスキーは初めてモーツァルトの音楽を聞いた。家のテラスからは、ヴォトキンスキー池の漁師たちの歌を聞き、白樺を飾る儀式、「野に白樺あり」（この儀式はソ連時代以前にヴォトキンスキーに保存されていた）の歌を見ていた。ピョートル・イリイチはこの曲を交響曲第4番のフィナーレに使った。 エレナ・ルフォーヴァは、ドラマチックで緊張感のある、複雑な色彩の表現豊かな交響曲を創作している。作曲の中心には鏡があり、観客である私たちはそこに何となく映っているのだが、作家は同時代の人々が下降し、同時に上昇する様子を描いている。この絵の構成は実に個性的である。その断片のひとつひとつが、それぞれの方法で絵の内容を見たり説明したりする機会なのです。絵の名前は偶然のものではありません。美術館は、過ぎ去った時代の文化や歴史に浸ることができる場所であり、現代との精神的なつながりを分析する場所なのです。作者はこのつながりを、音楽や絵画、創造性そのもののような、説明のつかない神秘的なものとして感じているのです。
