Chanson de NINGYO. 2021
Acrylique sur toile. D-120 см
Cette œuvre d'art fait partie du projet "Another Skin".
La peinture est faite dans la technique de l'auteur de la peinture par Vasili Zianko à base de peinture acrylique sur toile en utilisant une variété de textures, les lavages, les glacis les plus fins, les contours volumétriques.
Dans les légendes japonaises, Ningyo (人魚) est une femme poisson immortelle qui possède une voix calme, semblable au chant d'une alouette ou au son d'une flûte. Sa viande a un goût agréable, et ceux qui la dégustent atteignent une longévité extraordinaire. Cependant, la capture de Ningyo étant censée apporter tempêtes et malchance, les pêcheurs qui ont attrapé cette créature l'ont relâchée dans la mer. Le Ningyo échoué sur le rivage était un présage de guerre ou de désastre. L'un des contes populaires japonais les plus célèbres sur le Ningyo s'appelle "Yao Bikuni" (八百比丘尼 - "Huit cents ans d'un acolyte bouddhiste") ou "Happyaku Bikuni". L'histoire raconte comment un pêcheur qui vivait dans la province de Wakasa a un jour attrapé un poisson inhabituel. Depuis le temps qu'il pêche, le pêcheur n'a jamais rencontré un tel poisson ! Il invita ses amis à lui rendre visite pour déguster la chair de ce merveilleux poisson. Cependant, l'un des invités, regardant dans la cuisine, remarqua que la tête du poisson ressemblait à un visage humain, et avertit les autres de ne pas toucher à la nourriture douteuse. Ainsi, lorsque le pêcheur eut fini de préparer son repas et invité ses convives à goûter la viande frite de Ningyo, ils l'enveloppèrent secrètement dans du papier et la cachèrent sur eux pour la jeter sur le chemin du retour. Mais un homme, trop ivre, oublia de jeter l'étrange poisson. Il avait une jeune fille, qui, lorsque son père rentra à la maison, lui demanda un cadeau, et il lui donna par inadvertance de la viande frite. Après avoir repris connaissance, le père a essayé de l'empêcher de manger de la nourriture étrange, craignant un empoisonnement, mais il était déjà trop tard, la fille avait déjà tout mangé. Et comme il n'est rien arrivé de mal à la fille, cet homme ne s'est plus inquiété de ce qui s'était passé.
Les années ont passé, la fille Yao-hime a grandi et s'est mariée. Mais après cela, elle n'a plus vieilli, ayant l'apparence juvénile d'une jeune fille de 15 ans, alors que son premier mari a vieilli et est mort. Après de nombreuses années de jeunesse ininterrompue et de veuvage répété, la femme est devenue une nonne bouddhiste et a parcouru le monde. Finalement, elle est retournée dans sa ville natale de Wakasa, où elle a terminé sa vie à l'âge de 800 ans. Un temple a été construit en son honneur.
