豊かな多様性と国民性の結晶たるアートの可能性を探究すべく、7月14日のフランス革命記念日に際し、在籍フランス人アーティスト達の考える「フランスとアート」について伺いました。
世界126カ国以上から魅力的なアーティストが集うTRiCERA ARTから、アートをより一層深く楽しむストーリーと共に「フレンチ・ムードな１週間」へとご招待いたします。
■フランス人アーティスト７名が語る
約160人在籍するフランス人アーティストの内７名に、アートに込める想いと国民性について、理解を深める鍵を伺いました。
Q1: あなたにとってフランスの国是「自由・平等・友愛」とは何を意味しますか？
Philippe BUIL: 「無限の創造性を発揮できる「自由」、誰もが自由に自己表現できる「平等」、女性も男性も皆が手を取り合う「友愛」、この3つは全て欠けてはならないもので、私個人にとっても大切な信念です。」
Champagne bottle 142-21 by Philippe BUIL
W 10.00cm x H 29.00cm x D 17.00cm
税込 ¥103,180
Q2: アートをどのように定義しますか？
Olga Kataeva-Rochford: 「アート＝芸術とは、現実を昇華させ、生命の美しさや神秘のすばらしさを他者に伝える力であると考えています。人々が、異文化や伝統の違いを発見し、感情に満ちた新しい世界を体感する媒体です。」
Rivau Castle. Blue Harmony by Olga Kataeva-Rochford
W 70.00cm x H 50.00cm x D 2.90cm
税込 ¥130,680
Her Art And Shrine: 「アートは、人間同士がつながるための手段です。人々に考えるきっかけをもたらし、魂の美しさを称え、また活力を与えたり、瞑想をへと誘うものだと思います。」
Horizons by Her Art And Shrine
W 46.00cm x H 55.00cm x D 2.00cm
税込 ¥89,210
Q3: 鑑賞者に何を感じてもらいたいですか？
ALAIN LONGEAUD: 「見る人の固定観念を打ち破り、自分でも知らなかった内面への扉を開くものとなって欲しいと願っています。」
The Great by ALAIN LONGEAUD
W 69.00cm x H 54.00cm x D 4.00cm
税込 ¥192,500
Pascal Milcendeau: 「ぜひ、私の絵を通して旅をしてもらい、世界の違った場所で人々がどのように暮らしているかを見てもらいと思っています。他には、私の絵によって踊りたい気持ちになってもらえたら嬉しいですね。」
Le meilleur endroit du monde by Pascal Milcendeau
W 100.00cm x H 81.00cm x D 2.40cm
税込 ¥246,730
Q4: あなたにとっての"フレンチライフスタイル"とは？
Muriel Napoli:「時間をかけて人生を楽しむライフスタイルです。文化、美食、芸術...人生には素晴らしいものが満ち溢れていますから。」
Summer 20 by Muriel Napoli
W 100.00cm x H 100.00cm x D 4.00cm
税込 ¥385,000
Naji Moujaes:「フランス、特に、パリは私ライフスタイルを形作っています。例えば、家族と公園やマルシェを楽しみ、美術館や書店を巡り、道端のカフェで友人と過ごし、時には自転車で緑豊かな公園で迷子になる、、、そんな日々の生活に充実を見出し、心と身体の栄養を吸収し、周りの世界を解釈し直して想像力へと転換させています。」
ParkGrid by Naji Moujaes
W 29.52cm x H 22.00cm x D 0.10cm
税込 ¥151,800
今回、アートだけではない切り口の対話により、改めて「ワイングラスを傾け論議を楽しむフランス人」らしい、奥行きのあるお話を伺うことができました。
皆様共通項として、興味深かったのは、「日常から内省と社交の時間の調和を楽しむのがフランス国民」と言うことでした。
フランス人アーティスト達にとって、アートは哲学的コミュニケーション表現であり、自己や社会の探求の旅に我々を誘う、そんな開かれた関係性なのですね。
■無限大に広がるアートの可能性
アートとは「問題提起」そのものであり、国と社会と人の在り方を示してくれます。グローバルアートマーケットプレイスを運営する株式会社TRiCERAでは、人々の国境を越えたアートとの関わりを通して、他国への異文化理解、自国の発展に貢献することを目指します。
本特集が、TRiCERA コレクターの皆様にとって、アートと異文化への興味関心を刺激する機会としてお楽しみいただけましたら幸いです。
**********
ご参加下さった７名のアーティストに御礼申し上げます。
●インタビューアーティスト一覧（順不同）
Olga Kataeva-Rochford
Naji Moujaes
ALAIN LONGEAUD
Muriel Napoli
Philippe BUIL
Her Art And Shrine
Pascal Milcendeau
