Eiko Arisawa

En mars 2011, le grand tremblement de terre du Japon oriental a frappé. Je ne pouvais pas penser que c'était le problème de quelqu'un d'autre, alors je me suis demandé : si c'était moi, quelle preuve vivante aurais-je ? Quand j'y ai pensé, c'était de la peinture.
J'aime le dessin depuis mon enfance...

En mars 2011, le grand tremblement de terre du Japon oriental a frappé. Je ne pouvais pas penser que c'était le problème de quelqu'un d'autre, alors je me suis demandé : si c'était moi, quelle preuve vivante aurais-je ? Quand j'y ai pensé, c'était de la peinture.
J'aime le dessin depuis mon enfance, mais je ne me suis pas spécialisée dans la peinture. J'ai plutôt appris le dessin et la composition à travers mes propres sensibilités.
Cela fait environ 10 ans que j'ai commencé à peindre pour de bon.
Le processus de réflexion sur la toile de ce qui me touche à un moment donné est un processus de confrontation avec moi-même.
Je suis heureux de pouvoir me regarder en face en peignant.

Dans la préfecture d'Ishikawa, il y a le zoo d'Ishikawa. Il y a une famille de singes gibbons là-bas.
Parmi eux, la mère singe "Sakura" a une expression très amusante.
Je veux dessiner ça ! J'ai pensé.
Ainsi, depuis quelques années, je dessine les membres de la famille des macaques comme modèles, en les superposant à moi-même.
Je passe beaucoup de temps à penser à des endroits lointains et aux paysages imaginaires que je vois à travers le tenagazaru.
Au milieu d'une route sans fin.
Anxiété, espoirs, rêves, expressions du cœur, joie, tristesse...
Je crois qu'il y a une vue qui peut être vue de l'intérieur du cœur.
Au-delà des histoires créées par la confrontation avec le soi, que signifie créer une œuvre d'art ?
Je pense à cela en créant.
La peinture est amusante.
Je voudrais continuer à faire de mon mieux, en expérimentant différentes méthodes d'expression.